Rime of the Frostmaiden Mix

I’m using the Rime of the Frostmaiden stuff and the mix on these is so heavy on the wind, footsteps, etc. It translates as basically white noise which makes it really distracting.

I have tried to make adjustments to each of the presets to tame all of that stuff but quite often when I do that, the music tracks do not get saved with my custom preset. When I click on my custom one that was created using the stock one, the music doesn’t play. What am I missing? I’m trying to create mixes that emphasize the music over the sound effects.