I go into the online player and I create Soundsets for my DnD sessions. The elements show up on the client player but not the moods. i prefer to use the client player tho.
There was a glitch on the server that may been affecting you too.
Take another look now, is it working correctly?